Psychology

We were fortunate to elicit comments on this article by two eminent psychologists, whose excellent papers follow. See also Russian and Hungarian translations below, as well as Arabic translations in this site

 
Israel Orbach, a renowned authority on suicide prevention, in a keen response.
 

Dr. Ze'ev Bergman, distinguished psychotherapist and author, in a very insightful critique and response. 

 
What Would You Say to the Person on the Roof? - Russian version
Author: Haim Omer & Avshalom C. Elitzur

Russian Translation
Что Вы скажете человеку на крыше? Текст для предотвращения самоубийства

 
Mit mondana a tetőn álló személynek? Egy öngyilkosság-prevenciós szöveg
Author: H Omer and A Elitzur, translated by Mark Berdi

What Would You Say to the Person on the Roof? A Suicide Prevention Text 

Haim Omer and Avshalom C. Elitzur

Hungarian Version, translated by Márk Bérdi

 

How Would You Listen to the Person on the Roof? A Response to H. Omer and A. Elitzur
Israel Orbach
Hungarian Version, translated by Márk Bérdi